| |
Tirando de pico. Anecdotario taurino de Francisco Picó
Por Francisco Picó 21/05/2009 |
| |
Atarse bien los machos
Es una frase conocida. No solamente en el toreo sino en otras facetas de la vida.
¡Átate bien los machos si aceptas ese puesto en la empresa!
¡Lleva cuidado con esa gente, y átate bien los machos cuando tengas que negociar con ellos!
Insisto, se repite una y otra vez.
Su origen, naturalmente viene del toreo. El mozo de espadas cuando ayuda a vestirse al matador, dice: voy a atarte bien los machos, que en sentido figurado significa que el espada tiene que competir con otros toreros que no están dispuestos a dejarse ganar la pelea.
El mozo de espadas de Victoriano de la Serna quiso gastarle una broma a su jefe y le ató los machos de tal manera, con tal fuerza, por detras de las corvas, que el torero se sintió incómodo toda la tarde.
Al llegar al hotel y desvestirse sintió un alivio tremendo en las piernas que casi se le habían quedado dormidas por falta de circulación de la sangre durante más de dos horas.
El mozo de espadas lo justificaba al decir "Es que en esa corrida había que atarse bien los machos".
Comentarios
Sin comentarios
|
|
|
| |
|
|